Päťhviezdičkový hotel verzus skromné internátne izby. Kanadská hokejová reprezentácia sa na zimných olympijských hrách 2026 rozhodla pre radikálny krok. Kým javorové listy balia kufre a sťahujú sa za maximálnym komfortom, ich najväčší rivali z USA či hviezdy Švédska zostávajú verní komunitnému životu v olympijskej dedine.