
Nahrávku telefonního hovoru si vyslechla redakce CNN. Osoba mimo Írán doufala, že na druhé straně linky uslyší hlas svého přítele. Místo toho se však setkala s robotickým hlasem a podivným vzkazem.
ČTĚTE TAKÉ: Jaderný program Íránu ohrožoval svět, sdělil Lipavský. Trump přijal totální odpovědnost, řekl Babiš
„Dobrý den a děkuji, že jste si udělal čas na poslech,“ říká hlas. „Život je plný nečekaných překvapení a tato překvapení nám někdy mohou přinést radost, zatímco jindy jsou pro nás výzvou. Klíčem k úspěchu je objevit v sobě sílu, která nám umožní tyto výzvy překonat,“ pokračuje hlasová zpráva.
Znepokojivé mantry a poselství, které trvá téměř 90 sekund, pak posluchačům doporučuje, aby zavřeli oči a představili si sami sebe na místě, které jim přináší „klid a štěstí“.
Jde o důsledek cenzury?
Ačkoli byly zaznamenány různé varianty zprávy, zdá se, že právě tuto verzi slyšeli lidé mimo Írán nejčastěji ve chvíli, kdy se ve středu a ve čtvrtek snažili dovolat na mobilní telefony v zemi. Při volání na pevné linky nebyla podobná zpráva zaznamenána.
Tyto zprávy si lidé mimo zemi hojně vyslechli poté, co Írán ve středu zavedl celostátní dočasné omezení přístupu k internetu s odkazem na bezpečnostní obavy. Tento krok měl za důsledek výpadek aplikace WhatsApp, což lidi v zahraničí vedlo k tomu spojit se s přáteli a rodinou přímo, nikoliv prostřednictvím aplikace.
Mnoho Íránců se zpočátku domnívalo, že „hlasovky“ jsou výsledkem izraelského kybernetického útoku. Jiní za nimi vidí íránské úřady. Alp Toker, zakladatel a ředitel nevládní organizace NetBlocks, která monitoruje správu internetu, se domnívá, že zprávy jsou pokusem íránské vlády omezit telekomunikace v rámci širších opatření cenzury internetu. Podle něj byly zprávy vytvořeny převodem textu na řeč ve velkém spěchu.
Ani Izrael, ani Írán se k záhadným zprávám nevyjádřily, takže není jasné, kdo za nimi stál. „Internetové spojení bylo v sobotu částečně obnoveno v některých částech Íránu po přibližně 62 hodinách vážného narušení. Přesto ale větší část země zůstává offline,“ uvedlo uskupení NetBlocks s tím, že nadále je komunikace z velké části omezená a lidem v zemi dělá problémy. Podle aktualizace tento stav trval i 72 hodin od výrazného omezení internetových služeb.
MOHLI JSTE PŘEHLÉDNOUT: Čeká vás mír, nebo tragédie, vzkázal Trump Íránu. Netanjahu za úder USA poděkoval
„Když je internet přerušen, musí telefony někam přejít, a to na záložní zprávu v zařízení,“ sdělil pro CNN. Dodal, že jde o jev, který společnost NetBlocks již v minulosti na různých místech světa zaznamenala a to ve chvílích, kdy byl přerušen přístup k internetu. „Někdy se spustí reklama na letní dovolenou a někdy jiný nesmysl,“ uvedl.
Podle Tokera jsou zprávy generovány pomocí převodu textu na řeč – a zdá se, že byly vytvořeny poměrně rychle. „Jde o formát normální zprávy pro záznamník. Vypadá to, že šli s nastavením a zadali text, který byl ‚předgenerován‘ AI,“ pokračoval ředitel NetBlocks.
Přístup k internetu byl částečně obnoven
Britský odborník na telekomunikace – který z bezpečnostních důvodů není CNN jmenován – si nahrávku nejčastější hlasové zprávy vyslechl. Podotkl, že se zdá, že byl hovor „unesen“ po druhém zazvonění, což je neobvyklé a znepokojující. „To naznačuje rušení na úrovni sítě – mnohem dříve, než je navázáno řádné spojení,“ vysvětlil.
Izrael ani Írán se k nahraným telefonním zprávám veřejně nevyjádřily. Přístup k mezinárodním internetovým službám však byl v sobotu v některých částech Íránu částečně obnoven „po přibližně 62 hodinách vážného narušení“, uvedla NetBlocks.
„Ačkoli v některých regionech došlo ke zlepšení, celková konektivita zůstává pod běžnou úrovní, což nadále brání lidem ve svobodné komunikaci a přístupu k nezávislým informacím,“ dodala.
Polooficiální tisková agentura Tasnim s odvoláním na ministra komunikací uvedla, že mezinárodní internetové služby budou obnoveny v sobotu ve 20:00 místního času. Později však Tasnim s odvoláním na stejného ministra uvedla, že tomu tak není.
Podle ministerstva komunikací mohou nyní Íránci v zahraničí kontaktovat své rodiny v Íránu prostřednictvím domácích aplikací pro zasílání zpráv. Íránská vláda však často omezuje přístup k internetu v zemi. Během celonárodních protestů v roce 2022 úřady zavedly několikrát vypnutí internetu ve snaze potlačit nesouhlas.
MOHLI JSTE PŘEHLÉDNOUT: Obětuje Putin íránského spojence? Z chaosu na Blízkém východě těží ve velkém
