Skip to content
Capital.com – Ticker Tape Widget

Zobraziť viac...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Menu

Správa USA o ľudských právach skrátená o tretinu: Maďarsko bez korupcie, Británia pod drobnohľadom

Trumpova administratíva výrazne zredukovala najvplyvnejšiu globálnu správu o ľudských právach a vymazala z nej tradičné kategórie ako korupcia vlád, práva žien či sloboda zhromažďovania.  Experti hovoria o systematickej demolácii dokumentov, ktoré ovplyvňujú miliardové rozhodnutia o zahraničnej pomoci a predaji zbraní. Posledná správa o ľudských právach je podľa analýzy americkej verejnoprávnej rozhlasovej stanice NPR asi o […]
3 min.

Trumpova administratíva výrazne zredukovala najvplyvnejšiu globálnu správu o ľudských právach a vymazala z nej tradičné kategórie ako korupcia vlád, práva žien či sloboda zhromažďovania. 

Experti hovoria o systematickej demolácii dokumentov, ktoré ovplyvňujú miliardové rozhodnutia o zahraničnej pomoci a predaji zbraní.

Posledná správa o ľudských právach je podľa analýzy americkej verejnoprávnej rozhlasovej stanice NPR asi o tretinu kratšia než predošlá verzia. 

Informácie o Salvádore a Moldavsku sú kratšie o viac ako 75 percent. V súhrne o Salvádore sa napríklad píše, že tam “neboli žiadne dôveryhodné správy o významných porušeniach ľudských práv“. A to v čase, keď tam USA deportujú imigrantov do väzenského systému známeho svojou brutalitou.

Nariadenie vymazať dve tretiny obsahu

Zmeny nie sú náhodné. Interné nariadenie, ktoré získali novinári NPR, odhaľuje systematický plán na odstránenie celých kategórií porušení, ktoré nie sú “explicitne vyžadované zákonom“. Zamestnanci dostali pokyn odstrániť približne dve tretiny obsahu v snahe “zosúladiť sa s politikami administratívy“.

Vymazaný materiál zahŕňa aj základné práva podľa medzinárodného práva, napríklad právo na spravodlivý verejný súdny proces. Pre kategórie, ktoré zákon vyžaduje, prišlo pre editorov nariadenie zredukovať počet príkladov na jeden “ilustračný incident“ bez ohľadu na to, aké rozšírené boli porušenia.

V praxi to znamená, že krajina so systematickým zastrašovaním novinárov alebo mučením je kritizovaná len za jedno porušenie.

Zmeny majú priamy dopad na obhajcov ľudských práv po celom svete. „Očakávali sme, že budú vyškrtnuté práva žien a menšín,“ uviedla Yaqiu Wangová z Freedom House. „Ale vyškrtli dokonca aj sloboda prejavu – číslo jeden v medzinárodnom chápaní toho, čo USA považujú za ľudské práva. Som šokovaná.“

Wangová vysvetľuje, že pre obhajcov ľudských práv a novinárov sú tieto správy viac ako záznam. Používajú sa na podporu prípadov žiadostí o azyl a citujú sa v súdnych prípadoch.

András Léderer z najstaršej maďarskej ľudskoprávnej skupiny Hungarian Helsinki Committee pre NPR povedal, že nová politika oslabuje pozíciu obhajcov ľudských práv v krajinách s problematickým záznamom. „Odstraňujete tlak a páchateľom to vysiela signál, že toto už pre USA nie je dôležité.“

Marco Rubio, súčasný minister zahraničia, kedysi ako senátor tieto správy chválil a hovoril o porušeniach ako sexuálne vykorisťovanie žien a detí či upieranie politických práv menšinám. 

Teraz ako šéf rezortu sa rozhodol správu neprezentovať na samostatnom podujatí, hoci to tak v minulosti robil. 

„Ľutujem, že som dal Rubiovi hlas,“ povedal senátor Chris Van Hollen, demokrat z Marylandu, ktorý hlasoval za potvrdenie Rubia ako ministra zahraničia. „Keď bol členom senátu, podporoval americkú zahraničnú politiku založenú na presadzovaní demokracie a ľudských práv. Ale odkedy je ministrom, zdá sa, že na to všetko zabudol.“

Maďarsko bez korupcie, Británia s podrobnou kritikou

Výsledky škrtov sú selektívne až absurdné. Správa o Maďarsku, kde vládne Viktor Orbán – muž, ktorého Trump nazval “veľkým človekom a veľkým vodcom Európy“ – už neobsahuje rozsiahlu dokumentáciu vládnej korupcie. Z čínskej správy zas zmizli porušenia slobody pokojného zhromažďovania.

Naopak, jednej krajine sa v správe dostalo mimoriadne podrobnej pozornosti. Kým vo väčšine správ o jednotlivých krajinách sa sotva spomína sloboda prejavu, nová správa o Veľkej Británii obsahuje rozsiahlu dokumentáciu vládnych obmedzení cenzurujúcich “nenávistné prejavy“. Viceprezident JD Vance pritom verejne kritizoval obmedzenia prejavu pred klinikami na interrupcie v Británii a obmedzenia modlitieb.

Škrty v správach sú súčasťou širšej demolácie amerických programov na podporu ľudských práv. Trumpova administratíva ukončila viac ako 90 percent programov USAID a tisíce zahraničných asistenčných programov ministerstva zahraničia.

Článok vznikol v rámci programu Svet medzi riadkami, ktorý v spolupráci s HN realizujú nezisková organizácia Človek v ohrození a Katedra žurnalistiky na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského. Program spolufinancuje SlovakAid.


image

HN Globálne Logo FOTO: HN Globálne


FOTO: HN Globálne

Podporte SIA NEWS!

Ďakujeme za každú vašu podporu.

Zadajte platnú sumu.
Ďakujeme za vašu podporu.
Vašu platbu nebolo možné spracovať.
revolut banner

Kategórie