Ochotnícky súbor Divadlo Nová Dedinka sa koncom augusta vydal na svoju prvú zahraničnú cestu. Na pozvanie krajanov odohral inscenáciu “Bál” v Slovenskom Komlóši v Maďarsku a v Nadlaku v Rumunsku. Okrem toho krátkym divadelným vstupom obohatil program vernisáže výtvarných diel v neďalekom Veľkom Bánhedeši, kde sa konal týždenný medzinárodný výtvarný tábor umelcov slovenskej národnosti. Atmosféra […]
Menej ako 1 min. min.
Ochotnícky súbor Divadlo Nová Dedinka sa koncom augusta vydal na svoju prvú zahraničnú cestu. Na pozvanie krajanov odohral inscenáciu “Bál” v Slovenskom Komlóši v Maďarsku a v Nadlaku v Rumunsku. Okrem toho krátkym divadelným vstupom obohatil program vernisáže výtvarných diel v neďalekom Veľkom Bánhedeši, kde sa konal týždenný medzinárodný výtvarný tábor umelcov slovenskej národnosti.
Atmosféra bola všade nesmierne srdečná. V Slovenskom Komlóši ich nadšene privítalo slušne zaplnené hľadisko a odmenilo spontánnymi reakciami a dlhým potleskom. Následný spoločný večer s krajanmi z blízkeho aj vzdialenejšieho okolia sa niesol v znamení slovenských piesní, hudby a rozhovorov o živote dolnozemských Slovákov. Vo Veľkom Bánhedeši sa divadelníci zamiešali medzi hostí vernisáže a znenazdajky rozohrali vybranú scénu z predstavenia, čím najpv zaskočili, ale potom príjemne prekvapili účastníkov. Napokon aj v posledný deň v Nadlaku sa Bál stretol s obrovským úspechom. Okrem samotnej hry sa domácim páčilo, že veľmi dobre rozumeli viac ako 100-ročným textom hry. Tunajšia slovenčina je totiž veľmi blízka reči ich predkov.
Súbor si z cesty odnáša nielen umelecké úspechy, ale aj množstvo silných zážitkov – návštevu kultúrnych pamiatok spojených so životom dolnozemských Slovákov, zaujímavé poznatky z rozhovorov s krajanmi a nové priateľstvá. Dojímavou a cennou udalosťou bolo udelenie Ďakovného listu mesta Nadlak za propagáciu slovenskosti na Dolnej zemi.
Dôležitou súčasťou programu boli aj neformálne stretnutia s krajanmi pri spoločnom stole. Práve tam sa ukázalo, aké silné puto spája dolnozemských Slovákov s rodnou rečou a tradíciami. Spievali sa známe piesne, pridávali sa hudobníci a atmosféra pripomínala veľkú rodinnú oslavu. Aj to bol dôkaz, že kultúra má schopnosť nielen zabávať, ale predovšetkým spájať ľudí naprieč hranicami.
Zvláštnym obohatením bol aj kontakt s výtvarníkmi z tvorivého tábora vo Veľkom Bánhedeši. Spoločná vernisáž, ktorú navštívili aj reportéri národnostného vysielania maďarskej televízie a rozhlasu, vytvorila priestor pre vzájomnú inšpiráciu medzi divadelným a výtvarným umením. Výstava je putovná a už teraz sa rozvíja myšlienka prezentácie týchto výtvarných diel v Novej Dedinke.
Na cestus a však dá pozrieť aj širšou optikou. Bratislavský kraj sa prostredníctvom ochotníkov a výtvarníkov z Novej Dedinky úspešne predstavil krajanom na Dolnej zemi. Divadlo aj sprievodné podujatia ukázali bohatstvo a vitalitu kultúrneho života v našom regióne. Zároveň sa podarilo vytvoriť nové partnerstvá a kontakty, ktoré majú potenciál pretaviť sa do ďalších podujatí.
Veľká vďaka a poklona patrí hlavne krajanom, ktorí myšlienku takejto kultúrnej spolupráce iniciovali a aktívne ju rozvíjali. Ferko Zelman z Komlóša, Janko Pepó z Bánhedeša, viceprimátor Janko Porubski a prednosta Alexander Gros z Nadlaku – to všetko sú skvelí ľudia, ktorí robia úžasnú prácu pre zachovanie slovenského jazyka, tradícií a kultúry na Dolnej zemi.
Každý potlesk a každá spoločná pieseň boli dôkazom, že kultúrne dedičstvo spája Slovákov bez ohľadu na hranice. Bola nám cťou priniesť trochu domova našim krajanom a zároveň reprezentovať našu obec a kraj. Dolná zem a jej ľudia nám navždy zostanú v srdciach.
